上海，2022年9月28日——杜爾正為奇瑞汽車有限公司建造一個全新的交鑰匙涂裝車間，以實現多車型、多平臺、柔性化共線生產。該車間的最大亮點是采用DXQ產品家族中的大量軟件解決方案，對所有工藝流程進行智能互聯和追蹤管理。涂裝車間將于2023年春在蕪湖奇瑞總部試運行。

新車間位于上海以西約300公里，將用于噴涂從典型車身到SUV等多款車型。此外，杜爾還將完成二期工程套色線的設計，并為將來做出擴展預留。預計該車間將在8個月內投入使用，每小時完成60臺車身的噴涂。奇瑞對全新的涂裝車間提出了要求，希望將該車間打造為“高度智能化的涂裝車間”，這在靈活性、可擴展性、軟件專業知識、高質量和快速安裝等方面對杜爾提出了挑戰。

采用多款杜爾機器人

杜爾為新涂裝車間安裝大量機器人，其中，92臺為噴涂機器人，包括16臺EcoRP E043i機器人和4臺EcoRPL043i機器人。兩款機器人均為七軸機器人，因此非常靈活，可輕松噴涂車身內部難以到達的位置。該車間還配備了EcoBellCleaner D2，可在節拍時間內對高速旋轉霧化器外部進行清洗，同時在霧化器內部換色并清潔油漆管道，可在15秒后重新開始下一臺車身的噴涂。 此外，還配有38臺EcoR30L 16i 和EcoRS 16i 涂膠機器人用于涂膠和密封工藝，以及4臺兼容的擦凈機器人。

配備DXQ產品家族中的多款軟件

采用DXQ軟件，奇瑞“高度智能化涂裝車間”的要求將成為現實。DXQcontrol用于更高級別的工廠控制，能夠從頭到尾無縫追蹤每臺車身的生命周期。 DXQequipment.operation人機界面可從任何設備對各個流程進行可視化監控。DXQquality.management將過程監控與車輛詳細信息聯系起來，為每輛車創建無縫數據記錄。DXQequipment.maintenance用于判斷泵、閥門或過濾器等單個組件的維護需求。此外，車間還配備了DXQ系列的多個模塊，保證涂裝車間可進行基于數據的全自動運營。

使用智能空氣管理系統提高能效

除工廠靈活性和所有部件的互聯外，奇瑞也非常重視能效。為此，車間配備了EcoSmart VEC可變廢氣調節智能管理系統，用于控制烘房的新鮮空氣和廢氣(噴漆室與烘房是涂裝工藝中能耗最大的兩大工藝)。該系統可根據實際需求調節能源供應，并在部分負荷運行時減少能源供應，不僅節約了能源，還減少了二氧化碳排放。

奇瑞汽車：中國領先的汽車出口商

奇瑞汽車成立于1997年，已在80多個國家和地區銷售逾900萬輛汽車，是中國領先的汽車出口商。2019年，奇瑞在德國法蘭克福附近的勞恩海姆成立研發設計中心，向歐洲市場進軍。

圖1.車間裝備92 臺噴涂機器人，其中包括16臺 EcoRP E043i機器人，可實現靈活和精確的噴涂。

圖2.EcoBellCleaner D2對高速旋轉霧化器外部進行清洗。 

關于杜爾

杜爾集團自1985年進入中國市場以來，目前在中國擁有約2,400位雇員。杜爾涂裝系統工程(上海)有限公司設計和建造涂裝車間、總裝車間以及廢氣凈化系統。其產品還包括能源效率技術。上海申克機械有限公司專注于動平衡、檢測、加注技術的生產、銷售和服務。豪邁集團生產木工行業相關機械和設備，在上海設有生產場所(豪德邁機械上海有限公司)，并通過香港在香港設有銷售和服務機構金田豪邁木業機械有限公司提供銷售和服務。

seline; -webkit-font-smoothing: antialiased; letter-spacing: 0.5px; text-indent: 0px;">　　杜爾集團是一家世界領先的機械和設備工程企業，擁有豐富的自動化和數字化/工業 4.0 專業經驗，提供產品、系統和服務助力多個行業實現高效和節約資源的制造流程。杜爾集團服務于汽車工業、機械工程、化學、制藥、醫療技術以及木材加工等多個行業。2021 年集團銷售額達到了 35.4 億歐元。集團員工總數超過 18,100 人，遍布于全球 33 個國家的120 個業務據點。集團通過杜爾、申克和豪邁三個品牌五個事業群在市場上運作：

涂裝和總裝系統：面向汽車工業的涂裝車間以及總裝、檢測和加注技術，面向醫療設備的裝配和檢測系統;

應用技術：自動應用漆液、密封劑和粘合劑的機器人技術

清潔技術系統：空氣污染控制系統,降噪系統和電池涂層線

測量和裝配系統：平衡設備及診斷技術

木工機械和系統：木材加工行業設備